Many journal publishers will offer email and/or RSS feed alert services, allowing you to be aware of newly published issues of your favorite scholarly journals. You may also want to check for journal social media accounts to follow, too.
You will probably need to create a personal account with the publisher.